Penne with basil-lemon pesto